Soda SO-3162 Love Forever

Ta da! One more Soda done!

SODA SO-3162 "Lover Forever"
Started on november 9th
Ended on December 07th
Stitched on white 14ct Dohler aida.

It took me more time than the usual to finish this one 'cause I left it aside to stitch 3 projects that you saw on the other posts but I must confess that I fell in love with it :D

Sunday was productive! I woke up at 6 in the morning to finish the Soda pattern.. after that I sewed a couple of  kitchen towels and finished a towel for my little son.

I really hate stitching on towels 'cause the back of it has to be perfect and it takes a lifetime to get it done..besides that, the weave of the fabric is a blast! The crosses never get perfect but I gave my best and I suppose my back is good :D

"Matheus" means Matthew in english. I have to stitch a few more but I get shivers down my spine just to think about it..oh my! I know the theme of the towel is "airplanes" but he is crazy about cars..nobody will notice...eheheh.

Well...I have to think about something new to stitch..

I wish you all a nice week!

XOXO, Isa.

------------------------------------

Oi pessoal! Finalmente posso dizer que emu Soda está prontinho! Levei mais tempo para terminar esse pois tive que deixar de lado para preparar mais 3 projetos que vcs viram anteriormente mas devo dizer que me apaixonei por esse ultimo projeto.

O domingão foi bem produtivo! Acordei bem cedinho, as 6 da matina para terminar o Soda, depois disso fiz dois paninhos de copa e terminei uma toalha para meu filho calula, Matheus.

Odeio de morte bordar em toalhas pois tenho que fazer avesso perfeito e isso demora uma vida! Além do mais, a trama do tecido é uma coisa de doido de ruim...as cruzes nunca ficam bonitinhas e uniformes mas eu me esforcei bastante e acho que meu avesso ficou bem legal. Tenho mais algumas para bordar mas me dá arrepios só de pensar...ah, o tema da toalha é de aviões mas ele gosta tanto de carros que resolvi ignorar o tema..eheheh, acho que ninguém vai notar..

Bom, agora é pensar em algo novo para bordar e colocar esse projeto na moldura!

Beijos! Isa.

Cuteness..

Told I was gonna stitch the girl...

Soda SO-4113 Can you see my mind? (girl)

Started on December 2nd

Ended on December 3rd

Stitched on hand dyed 14ct aida (Dohler)

The aida was hand dyed and I used a stencil for the polka dots. The only thing I regret is that I chose the wrong color (the pink I used is too strong)  for the dots...my little girl looks sick..seems that she has chickenpox, eheheheh.

Today I feel like showing some cute stuff in here. I have a friend who onwns a little store for kids and she asked me to take some shots of her producs..She has some cute acessories and clothes for girls there.

Sometimes I get kinda sad because I only have boys but when I think about how expensive it is to have a girl around I thank God that I have boys...ehehehe. On the other hand, I have my nieces to spoil and I do this like an expert...expert on spoling other people's little girls...

This little piece I finished will go to my youngest niece who is also my goddaugther :D

Hope to show this finish sewed as soon as possible.

XOXO, Isabella.

---------------------------------

Olá amigas!

Disse que iria fazer a garotinha não foi?

O etamine foi pintado usando tinta para tecidos e as bolinhas foram feitas com estêncil. Só me arrependo de ter escolhido uma cor muito forte para fazer essas bolinhas...minha pequenina parece doente, com catapora..eheheheh.

Hoje me deu vontade de mostrar coisas fofas por aqui. Aproveito a oportunidade para mostrar algumas fotos que fiz para uma amiga que tem uma lojinha de roupas infantis.. tudo muito lindinho!

às vezes eu fico meio triste de não ter uma filha mas depois que penso no quão caro que é ter uma menina, dou graças à Deus de ter meninos! Por outro lado tenho minhas sobrinhas para estragar e eu sou expert em fazer isso...mimar as filhas dois outros...ehehehe, minha cunhadinha "adora".

Esse bordadinho vai para uma almofada que irei dar para minha sobrinha mais nova que é também minha afilhada.

Espero poder mostrar o trabalho pronto em breve.

Beijos..Isabella.

Hello!

Hello everybody!

I started something new yesterday..

I made a huge progress during the night. I wanna prepare a pillowcase for my son. I used a sponge and fabric paint ink (I really don't know the name for it in english) to dye the aida I'm using...wanted to make something different and I really enjoy it.

Not too much progress with "Love Forever". The hair is the part that I hate most...I get bored stitching hair. I wanted to finish during the weekend but I had to drop it. Hope to get it done next week.

I bought new patterns yesterday too :D I want to stitch something big during the year of 2014. I keep seeing you girls with huge projects and I tought it will be fun to stich something in parts. I chose a Soda, of course. There are 13 parts, not 12..I'll have to manage this to get it done by the end of next year.

XOXO, Isa.
-------------------------------

Olá pessoal! Comecei um novo projeto ontem. Acho que fiz um bom progresso durante a noite. Queria muito fazer uma nova capinha de travesseiro para meu filho e decidi bordar esse menino. Usei uma esponja e duas tonalidades de tinta para tecido para fazer o matizado no etamine..gostei demais do resultado, ficou bem delicado.

Sem muito progresso no meu projeto "Love Forever" Odeio demais bordar cabelo..me deixa entediada demais. Prometi que iria acabar no final de semana mas tive que deixar de lado por pura preguiça. Espero conseguir terminar até a semana que vem!

Também comprei gráficos novos. De tanto ver as meninas bordando grandes projetos acabei comprando um grande gráfico para bordar durante o ano inteiro de 2014. O gráfico tem 13 partes. Terei que gerenciar direitinho para conseguir terminar no final do ano que vem. Meu compromisso já está selado! :D

Beijos mil, Isa.

Pillowcase..

Hello there!

Last weekend I made a pillowcase for a baby that is comming soon.

It's a simple pattern from Labores da Ana Baby. I bought two magazines in the supermarket last saturday and I thought this little cute bear would be perfect for the pillowcase.

It just took me a couple of hours to finish on a saturday afternoon.

And there you go! Don't you think it looks simple and cute?

And guess what? My husband asked me to stitch this for a friend. He complains all the time that I stitch too much and that I have to spend more time with him but when he wants me to sew or stitch something for him there is no complaint. Funny hun?!

He says: how can you spend so much time doing the same thing? Well...I ask him the same..how can you spend so much time watching soccer on TV or just playing videogame?

Cross stitching makes me happy... well I must say that crafting makes me happy! Makes me forget about my problems, makes me relax. It is so damn good to see a project done.. sometimes when I look at my cross stitch wall I am able to remember what I was doing while I was stitching each piece that I have...crazy hun?!

I saw my friend Simone talking about her feelings when she is cross stitching and I realized that I feel the same..what about you? What do you like to do the most? sewing? cross stitching? painting?

Aw, I'm sorry about this weird english! I am practicing a lot reading your blogs :D

I didn't have too much time for my other project but I'm almost done with it too :D Hope I can finish by the weekend. Notice that I made a huge mistake when I was counting the fabric...I'll have to think about what I am gonna do after finished.

XOXO, Isabella.

--------------------------

Oi pessoal!

No final de semana passado eu fiz uma almofadinha para um bebê que está a caminho. É um gráfico bem simples que tirei da revista labores de Ana Baby. Comprei duas revistas no supermercado durante o fds e achei que esse gráfico seria perfeito para o que eu queria. Bordei ele no final da tarde.

Não acham que ficou fofinho? Espero que agrade.

E adivinhem...meu marido pediu para que eu fizesse para um amigo que terá uma sobrinha em breve. Meu marido reclama muito que eu passo horas bordando mas quando é para os amigos não tem reclamação...engraçado né?!

Eu gosto do ponto cruz...aliás, eu gosto de fazer artesanato em geral. É uma coisa que me faz esquecer dos meus problemas, me faz relaxar. Vi minha amiga Simone falando sobre o que ela sente ao fazer um trabalho em ponto cruz e percebi que sinto a mesma coisa...e vc? o que gosta de fazer? ponto cruz? costura? Pintura?

Quando eu olho para a minha parede de quadros, consigo lembrar do que estava fazendo enquanto bordava cada peça...estranho né?! mas acontece comigo.

Não tive muito tempo de sobra para terminar o outro projeto mas já está bem adiantado. Espero acabar durante o final de semana.

Beijos, Isa.

New project

Hello everybody!

I started a new project yesterday. SODA SO-3162 Love Forever.

It's a new couple for my wall. So far we have part of the landscape, floor and the bench but I plan to finish the legs today. I decided to post the progress of this project on the sidebar. 

Now it's time to find out who will be receiving the travelling pattern. It will travel from Brazil to...

FRANCE! Yes, congrats Valerie! I'm pretty sure that something wonderful is gonna come out! I'm very pleased to send you some goodies together with the pattern.

I want to thank so much for every comment on the last post. Thank you all for participating. Now I have to say the same thing Sarah said: keep tracking the travelling pattern..maybe you can be the one to get it next time!

XOXO, Isa.

----------------------------

Olá pessoal!

Ontem comecei um novo projeto. SODA SO-3162 Love Forever.

Mais um lindo casal para a minha parede. Até agora temos uma parte da paisagem, do chão e do banco mas até o final do dia eu pretendo finalizar as pernas também.Decidi colocar as fotos do progresso do projeto na barra ao lado.

Agora é hora de saber para quem vai o travelling pattern. Do Brasil direto para a França! Sim, parabéns para a amiga Valerie! Tenho absoluta certeza de que alguma coisa bem linda irá surgir em breve. Estou muito feliz em mandar esse gráfico junto com uns mimos bem legais para você.

Gostaria de agradecer a cada pessoa que comentou no meu post anterior. Obrigada a todos pela participação. Agora devo dizer o mesmo que a Sarah disse: continue a seguir o travelling pattern..você nunca sabe, talvez possa ser a próxima a recebe-lo.

Beijos, Isa.

Soda SO-3125 The Lover

It's done, finally!

SODA SO-3125
Stitched on 14ct Blissful Sky marble DMC aida
Started on September 1st
Ended on September 18th

It is not framed yet 'cause I'm still recovering from the surgery. I can't go out and this is driving me crazy! It is so boring staying home with nothing to do and watching people doing things for me, I really hate.

Yesterday I received the travelling pattern from Sarah and she sent me some goodies too! So sweet! Thanks a lot my dear friend! I'll try to stitch this on linen or Jobelan but the thing is that I have no idea for the colors I'm going to use for this project. I'm not a creative person.

I like the colored floss she gave me and the card is lovely too!

I'm writting this post in english. I have to practice more. I used to speak and write perfectly in english 'cause I spent a while in the US but it was a long time ago. I'll try to write more posts...it's a way I found to learn again what I forgot during the past 15 years without speaking this language. Forgive me if I wrote something wrong :) I have been learning a lot with the new followers I've got and the new friendships I'm making in here.

XOXO. Isa.

Quase lá!

Hoje estou finalizando o projeto "The Lover"

Como o tecido é azul, escolhi outra cor para fazer o céu pois a 162 era quase da cor do tecido.

Usei a canetinha da DMC para fazer os pontinhos e não me perder..

Depois disso dei uma lavadinha para remover a caneta.

Me diverti bastante fazendo essas fotos. Estava com saudades master de usar a câmera!

Amanhã finalizo com o Passepartout e mostro!

Beijos!

Mais gráficos fofos!

Meu novo pedido de gráficos Soda chegou!

Comprei alguns laçamentos que havia visto na página japonesa e outros antigos que eu já havia baixado pela internet mas que não estavam muito bem visíveis como esse dos ursinhos que não havia as cores e esse do casal no barquinho que estava muito ruim.

Também comprei dois maiores, de 100x100 que achei muito fofos! Minha coleção está crescendo..com o tempo acho que comprarei outros que tenho apenas digitalizados. Os impressos são bem melhores de visualizar :D

Essa semana que passou foi difícil então não consegui bordar o meu "The Lover" a última vez que peguei nele foi no domingo passado. Odeio fazer essas florzinhas miudinhas, são chatas demais...quando terminar vou mostrar a cagada que ficou o meu avesso!

Essa semana estarei sumidinha descansando, espero retornar em breve!

Beijos!

The Lover..

Oi meninas!

Esse ano está passando feito um foguete, já estamos no mês de setembro! Nem acredito que faltam apenas três meses para o final de 2013. As chuvas de fim de ano já estão chegando e o calor vai diminuindo um pouco.

Isso me faz lembrar de quando eu era menina. Sem as tecnologias de hoje em dia que fazem com que as crianças fiquem presas a um computador ou videogame.. nos finais de semana, quando batia aquele vento forte de chuva, íamos para a rua esperar as mangas caírem no chão. Eu nunca gostei de mangas mas era muito divertido! Voltávamos para a casa com sacos cheios de dessa fruta. Minha cidade tem muitas mangueiras e a rua onde moro é repleta delas.

Ahhhh, tempos bons que não voltam nunca mais! Agora que não sou mais criança passo as tardes livres fazendo alguma coisa fofa, que nem esse bordado que comecei na sexta-feira.

Esse gráfico vai para uma amiga muiiiito querida. A Paty me pediu para bordar esse Soda fofo pois vai para a parede da casinha nova dela.. vai ser um "home sweet home". Ela escolheu o gráfico e o tecido, agora tenho que acabar o mais rápido possível para poder mandar até a data do aniversário dela :D

Já estou usando as linhas DMC que ganhei da amiga Valerie, aproveito para agradecer o presente! :D É muito bom ter amigas assim, tão legais e queridas!

O que fiz com o outro que havia começado? Descartei! Não estava me agradando muito então comecei esse no mesmo tecido que havia começado o outro trabalho. Na verdade eu tive uma idéia muito boa para o outro gráfico que eu vou colocar em prática o mais breve possível mas para isso preciso terminar esse casal.

Minha cirurgia está marcada para o dia 10 de setembro. Estou com um pouco de medo mas confiante que dará tudo certo. Eu tenho um sério problema de refluxo e já estou com uma hérnia no esôfago, por isso vou ter que operar. 

Bom meninas, desejo a vocês uma excelente semana!

Beijos!

Soda SO-478 I'm happy because we are together

Terminei o bordadinho!

Soda SO-478 - I'm happy because we are together

Esse vai seguir caminho na troca da Ingrid mas o que farei com ele ainda é segredo, assim como o restante do conteúdo da caixa.

Foi difícil pensar em uma coisa para fazer! Comecei a fazer o Soda da praia mas quando estava na metade achei que os pontinhos não estavam muito uniformes e deixei de lado, depois resolvi bordar esse.

Fazia um bom tempo que eu não me inscrevia em uma troca..teve uma época, há alguns anos atrás, que eu cheguei a gastar mais de 500 reais com correio internacional só em trocas! Guardei todos os recibos e somei no final do ano. Tomei um baita susto!

Recebi muita coisa legal e acho que também deixei muita gente contente. Fiz ótimas amizades, uma delas com uma moça de Israel com quem falo até hoje!

Engraçado, o artesanato nos proporciona coisas maravilhosas! Eu acho que quem faz artesanato certamente é uma pessoa mais feliz! Posso dizer que tenho amigas verdadeiras, amizades de mais de 10 anos feitas aqui pela internet, pessoas que sempre me estenderam a mão quando precisei e que tive o prazer de conhecer pessoalmente!

Gislene, Ana Paula, Flávia, Rafita

 Renatinha e Valéria

 Flávia, Cléa, Patriani, Rafita, Bárbara, Paty e Ana

Cibele

Eu me sinto muito feliz em ter conhecido essas queridas pessoalmente! Ainda tem mais amigas mas não tenho foto de todas aqui. Ainda quero conhecer mais gente pessoalmente! (tenho a minha lista aqui, é grande).

Ai, estou emocionada...e olha que eu só ia falar do bordadinho mas acabei não aguentando!

Obrigada pela amizades antigas e pelas novas que estão surgindo! Gostaria de agradecer imensamente as mensagens que recebo aqui no blog de todas as amigas e pessoas que gostam das minhas artes. Ás vezes não posso responder alguns comentários pois não tem endereço de email pra resposta mas deixo aqui o meu OBRIGADA.

Grande beijo!

Isa.

Como fazer um Passe-Partout

A Pedido de algumas amigas, fiz um tutorial do meu jeitinho. Espero que consiga ajudar.

Material:

• Espátula
• Pincel ou rolinho
• Cola branca
• Papel Panamá de gramatura 60 ou 80 (pode ser papelão ou qualquer outro papel mais durinho que você tiver
• Tesoura
• Tecido
• Lápis
• Fita crepe
• Estilete
• Bordado ou qualquer outra coisa que você queira colocar na moldura.

Em primeiro lugar, você vai medir a área do seu bordado já contando com a margem que você quer que fique enquadrada.

Pegue uma régua e faça o desenho no papel. No meu caso, queria 5cm de Passe-Partout e meu bordado media 11x11,5 já com a margem. Marquei tudo com lápis e depois de cortado com a ajuda de um estilete passei a borracha.

Usei o quadradinho recortado do centro para colocar a cola branca. Como eu não tenho rolinho, usei o pincel para espalhar a cola no papel. Passe bem o pincel, não deixe muita cola porque senão ela passa para o outro lado do tecido.

A cola seca rápido, então após passar a cola, coloque o tecido por cima e devagar passe a mão para ficar bem esticadinho. Se a moldura for grande, comece de cima e vá passando a mão devagar e esticando o tecido para não enrugar e nem formar bolinhas.

Corte as laterais. Passe a cola e com a espátula, por debaixo, vire o tecido. Não use a mão pois a espátula vai deixar bem reto e esticadinho.

Olha lá como ficou direitinho com a espátula! Repita isso para os quatro lados. Dê uma pinceladinha de cola bem leve nos cantinhos para um tecido colar no outro e passe a espátula.

Marque com lápis as margens que serão cortadas pela parte de dentro. Dê um pique com a tesoura e corte.

Dê piques com a tesoura nos quatro cantos como mostra a foto. Passe a cola branca e vire com a espátula como fiz lá em cima com a parte de fora. Pegue a espátula e passe nos cantinhos para acertar.

Pegue o bordado, centralize e pesse a fita crepe para prender..isso já é o suficiente.

Daí é só mandar para a vidraçaria, ou, se você tiver uma moldura já pronta, é só usar.

Isso fica legal em porta retratos também.

Eu espero ter ajudado vocês!

Para aquelas que querem o gráfico do cupcake, é só clicar aqui.

Beijos!

♥Chegou♥

Oi pessoal!

Olha lá o que me aguardava quando cheguei em casa hoje!

Muitos e muitos gráficos fofíssimos para a minha alegria!

Comprei 10 gráficos e paguei U$ 39. Eles convertem as rúpias para dólar na hora de fechar o pedido.

Agora o teste já foi feito! Soda Stitch Indonésia é uma boa loja para se comprar e entregam rapidinho! Eles foram atenciosos comigo e me responderam rapidamente, além de despachar os produtos logo no dia seguinte após o pagamento. O problema foi só o correio local. Para vcs terem uma idéia, fui rastrear depois que recebi e nem consta no sistema que chegou em Belém.

Ainda vieram com recibo!

Já sei o que vou bordar! Esses pequenos na praia para a troca de verão da Mii :D Só tem um problema...o que fazer com esse bordadinho? Estou sem idéia nenhuma! Alguém poderia me dar alguma dica?

Estou bem insegura e não sei o que mandar para a minha partner, que mora na Hungria, ela faz coisas tão lindas e tão perfeitas que eu vou ter que caprichar ao extremo!

E o meu quadrinho? Gostaram? Eu achei lindo demais!

Olha como ficou na moldura:

Escolhi uma bem simples para não ficar tão cheio de detalhes, já que o Passepartout que fiz tinha informação demais.

Beijos! Já vou começar a bordar!

Agora só falta mais um pacotinho chegar!